Klasifikasi Istihza’ ‎ ‎ dalam Al-Qur’an (Analisis Al-Wujūh Wa An-Nazāir)


Abstract Views : 7   PDF Downloads : 4

Authors

  • Sefni Martalinda sef Universitas Islam Indragiri

Keywords:

Istihza’, al-Wujūh wa an-Nazāir.

Abstract

This study discusses the interpretation of the meaning of the word istihza’ in the Qur’an using the approach of the science of al-Wujūh wa an-Nazāir. This science examines the phenomenon of one word having multiple meanings (al-Wujūh) and different words having similar meanings (an-Nazāir). The purpose of the study is to reveal the variations in the meaning of istihza’ and its synonyms in the context of the verses of the Qur’an, so as to provide a more comprehensive and contextual understanding of the meaning of the word. The research method used is a literature review and descriptive-analytical study of the verses of the Qur'an containing the word istihza’ and its synonyms. The results of the study show that istihza’ has various meanings, ranging from mockery, ridicule, to insults, which are influenced by the context of the verses. Furthermore, there are other words in the Quran that have different pronunciations but have nearly identical meanings, such as "sakhr," "lamz," "laghwu," and "tanabazu," which enrich the understanding of the meaning of istihza'. This study concludes that the "al-Wujūh wa an-Nazāir" approach is very effective in deepening the interpretation of the meaning of istihza', despite its many differences in meaning and synonyms. This approach makes an important contribution to the science of tafsir and helps Muslims understand the message of the Quran more accurately and contextually, particularly regarding attitudes to avoid in social interactions.

Keywords: Istihza', al-Wujūh wa an-Nazāir.

This study discusses the interpretation of the meaning of the word istihza' in the Quran using the "al-Wujūh wa an-Nazāir" approach. This science examines the phenomenon of one word having multiple meanings (al-Wujūh) and different words having similar meanings (an-Nazāir). The aim of the research is to reveal the variations in the meaning of istihza’ and its synonyms in the context of the verses of the Qur’an, so as to provide a more comprehensive and contextual understanding of the meaning of the word. The research method used is a literature review and descriptive-analytical study of the verses of the Qur'an containing the word istihza’ and its synonyms. The results of the study show that istihza’ has various meanings, ranging from mockery, ridicule, to insults, which are influenced by the context of the verse. In addition, there are other words in the Qur'an that have different pronunciations but have almost the same meaning, such as sakhr, lamz, laghwu, tanabazu which enrich the understanding of the meaning of istihza’. This study concludes that the al-Wujūh wa an-Nazāir approach is highly effective in deepening the interpretation of the meaning of istihza’, despite its many differences and synonyms. This approach makes a significant contribution to the science of tafsir and helps Muslims understand the message of the Qur'an more accurately and contextually, particularly regarding attitudes to avoid in social interactions.

 

References

Shihāb, M. Quraish. Tafsir Al-Misbah. Cet.V. Jakarta: Lentera Hati. 2002.

Ali, AbdullahYusuf. The Holy Qur’an. Terj. Ali Audah, Tafsir Qur’an 30 Juz : Teks, Terjemah dan Tafsir, Cet. III. Bogor: Pustaka Litera Antar Nusa. 2009

Sari, Sindy Kartika. Bullying dan Solusinya dalam Al-Qur’an”, Jurnal: Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir Institut Agama Islam Negeri Surakarta. (t.th)

Mustakim, Abdul. Metode Penelitian Al-Qur’an dan Tafsir. Yogyakarta: Idea Press Yogyakarta. 2022

Ayaturrahman. Lafaz Matsal dalam Al-Qur’an dan Aplikasinya dalam Ilmu Al-Wujûh Wa An-Nazhâir. Jurnal Kajian Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir Vol. 2. No. 1. (t.th)

Shihab, M. Quraish. Kaidah Tafsir: Syarat, Ketentuan dan Aturan yang Patut Anda Ketahui dalam Memahami Ayat-Ayat Al-Qur’an. Cet. IV. Tangerang: Lentera Hati. 2019.

Sarwat, Ahmad. Al-Wujûh wa An-Nazhair dalam Al-Qur’an (Satu Kata Banyak Makna, Satu Makna Banyak Kata). Cet. I. Jakarta: Rumah Fiqih Publishing. 2019

Azizah, Nur. Implikasi Konsep Al-Wujûh wa An-Nazhair dalam Penafsiran Al-Qur’an, Al-Tadabbur: Jurnal lmuAl-Qur’an dan Tafsir, Vol. 8, No. 1. (2023).

Wahidi, Ridhoul. Pengantar Ilmu Al-Wujuh wa An-Nazair. Cet. I. Yogyakarta: Mirra Buana Media Yogyakarta. 2021

Baql, Muhammad Fuad Abdul. al-Mu’jam al-Mufahras li Alfaz Al-Qur’an al-Karim. Kairo: Dar al-Kutub al-Misriyyah. 1364 H.

Isnaini, Amalia. Dkk. Warning Dan Konsekuensi Hate Speech Dalam Al-Qur’an (Kajian Tafsir Tematik ), Journal Multicultural of Islamic Education, Vol. 7 No. 1. (2023)

Yunus, Mahmud. Kamus Arab-Indonesia. Jakarta: PT. Mahmud Yunus Wa Dzurriyyah. 1989

Ahmad, Abu al-Husain. Mu’jam Maqayis Al-Lugah, Juz III

(t.t. :Ittihad al-kitab al-’Arab. (2007).

Fitrah, Saidil. Sakhar dalam Al-Qur’an (Kajian Tafsir Tahlili terhadap QS‎. . al-Hujurat/49:11. Skripsi Jurusan Tafsir Hadis Fakultas Ushuluddin, Filsafat dan Politik Universitas Islam Negeri Alauddin. 2015.

Shaleh, Kamaruddin. Ayat-ayat Larangan dan Perintah dalam al-Qur’an. Cet. IV. Bandung: CV. Penerbit Diponegoro. 2008.

Qur’an Kemenag, https://quran.kemenag.go.id/quran/per-ayat/surah /49?from=1&to=18, diakses pada tanggal 21 Januari 2025, pukul 13.25 WIB

Ghazali, M. Yusni Amru, dkk. Ensiklopedi Al-Qur’an dan Hadis Pertema. Cet. 3. Jakarta: PT. Gramedia. 2019.

Downloads

Published

2026-05-24

How to Cite

sef, S. M. (2026). Klasifikasi Istihza’ ‎ ‎ dalam Al-Qur’an (Analisis Al-Wujūh Wa An-Nazāir). Jurnal Islam Pesisir Dan Kajian Keislaman, 1(2), 120–145. Retrieved from https://ejournalpasca.unisi.ac.id/index.php/jipkk/article/view/133

Issue

Section

Articles

License

Copyright (c) 2025 Jurnal Islam Pesisir dan Kajian Keislaman

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.